मुझे पता न थां
Mujhko pata na tha
Saya tidak tahu sebelumnya
ये इश्क होता है क्या?
Yeh Ishq hota hai kya?
Apa itu cinta?
मुझे पता न थां
Mujhko pata na tha
Saya tidak tahu sebelumnya
ये इश्क होता है क्या?
Yeh Ishq hota hai kya?
Apa itu cinta?
जब मिला तोहो
Jab mila toh
Ketika kau bertemu denganku
मिला मुझेको मेरा खुदा
Mila mujhko mera Khuda
Aku merasa seperti aku telah bertemu dengan Tuhanku
तुझसे ये दूरी
Tujhse yeh doori
Ketika berjauhan jarak denganmu
क्यूं दिल मेरा साहे
Kyun dil mera saahe
Mengapa hatiku tidak tahan
तू ही जरूरी ये दिल मेरा कहे
Tu hi zaroori yeh dil mera kahe
Hati ini mengatakan kau begitu penting
दो हाथों से मिले बिछड़ जाए ऐसे लकेरे हैं क्यों
Do haathon se milke bicchad jaaye aise lakeere hai kyun?
Mengapa ada garis takdir terpisah seperti ini ketika dua tangan saling bertemu
ऐसा ना कर तू खुदा
Aisa na kar Tu Khuda
Tuhan,jangan kau lakukan itu
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
ऐसा ना कर तू खुदा
Aisa na kar tu judaa
Jangan pisahkan kita seperti ini
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
झुक जा जरा आसमानी
Jhuk ja zara aasmaan
Langit sedikit menunduk
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
होने दे मुझसे गुनाह
Hone de mujhse gunaah
Biarkan saya berbuat dosa
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
मुझेको जीने की तूने ही तो दी है वजाहो
Mujhko jeene ki tune hi toh di hai wajah
Kau telah memberiku alasan untuk hidup
बांके हम साया मिल जाना तू हर इक जहान हां
Banke hum saaya mil jaana tu har ik jahaan haan
Kau bagaikan bayangan yang saya temui di setiap tempat
मंजिल भी तू
Manzil bhi tu
Bahkan tujuanku adalah dirimu
तू ही सफारी
Tu hi safar
Kau lah perjalananku
साथ तेरे रहना मगर
Saath tere rehna magar
Aku ingin bersamamu tetapi
हाथों से हाथ चू के भी क्युन
Haathon se haath chu ke bhi tune
Juga menggenggam tanganmu dengan kedua tanganku
रूथा क्यूं मेरा, खुदा
Rutha kyun mera,Khuda
Mengapa Tuhan marah denganku
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
टूटा क्यूं मेरा जहान
Toota kyun mera jahaan
Mengapa duniaku hancur
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
झुक जा जरा आसमानी
Jhuk ja zara aasmaan
Langit sedikit menunduk
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
होने दे मुझसे गुनाह
Hone de mujhse gunaah
Biarkan saya berbuat dosa
ऐसा ना कर तू खुदा
Aisa na kar Tu Khuda
Tuhan,jangan kau lakukan itu
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
ऐसा ना कर तू जुदा
Aisa na kar tu judaa
Jangan pisahkan kita seperti ini
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Karena saya jatuh cinta
दिल से मैंने भी मांगी दुआ
Dil se mainne bhi mangi dua
Saya telah berdoa dari hati
मिल जाए भी मुझे भी मेरा खुदा
Mil jaaye bhi mujhko bhi mera Khuda
Bahwa semoga saya juga bertemu dengan Tuhanku
रो रहा हूं मैं
Ro raha hoon main
Saya menangis
सुनता नहीं क्यों कोई खुदा?
Sunta nahin kyun koi Khuda?
Mengapa tidak ada seorang pun yang mendengarnya
कैसे करूं मैं बयान
Kaise karoon main bayaan
Bagaimana seharusnya saya mengatakan
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Saya jatuh cinta
किसको करूं मैं बयान
Kisko karoon main bayaan
Pada siapa aku seharusnya memberitahu
मैं इश्क में हूं
Main Ishq mein hoon
Saya jatuh cinta