Lirik Mast Magan dan Artinya-Ost Film 2 State

 

Lirik Lagu Man Mast Magan dan Artinya dalam Film 2 State Movie : 2 State (2014) Actor/Actress : Arjun Kapoor/Alia Bhatt. Artist : Amitbah Bhattacharya. Singer : Arijit Singh/Chinmayi Sripada. Writer : Jean Monica. इश्क की धुनी रोज़ जलाए Ishq ki dhooni roz jalaaye Api cinta terbakar setiap hari उठा धुआँ तो कैसे छुपाये Utha dhuaan toh kaise chhupaaye Bagaimana seseorang bisa menyembunyikan kepulan asapnya हो...आंखियां करे जी हजाोरी Ho...ankhiyaan kare ji hazoori Mata-mataku hanya tertunduk padamu मांगे ही तेरी मंज़ूरी Maange hi teri manzoori Mereka(mata-mataku)meminta persetujuanmu कजरा सियाही दिन रंग जाये Kajra siyaahi din rang jaaye Biarkan hari diwarnai tinta तेरी कस्तूरी राइन जगाये Teri kastoori rain jagaaye Kesturi/wewangian dari rusa jantanmu membuatku terjaga sepanjang malam मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu हो चाहे भी तो भूल न पाए Ho chaahe bhi toh bhool na paaye Hatiku tidak bisa melupakanmu bahkan jika Ia menginginkannya untuk melupakanmu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu हो जोगिया जोग लगा के Ho jogiya jog lagaa ke Kau telah membuatku menjadi pertapamu/pemujamu मखरा रोग लगा के Makhra rog lagaa ke Saya menderita penyakit kucing ini sekarang (Penyakit kucing disebut juga Feline immunodeficiency virus yang menyebabkan penurunan imun pada kucing) Si penyair lagu mengibaratkan dirinya seekor kucing yang kehilangan imun sehingga rentan demam. इश्क की धुनी रोज़ जलाए Ishq ki dhooni roz jalaaye Api cinta terbakar setiap hari उठा धुआँ तो कैसे छुपाये Uthta dhuaan toh kaise chhupaaye Bagaimana seseorang bisa menyembunyikan kepulan asapnya हो...आंखियां करे जी हज़ूरी Ho...ankhiyaan kare ji hazoori Mata-mataku hanya tertunduk padamu मांगे ही तेरी मंज़ूरी Maange hi teri manzoori Mereka(mata-mataku)meminta persetujuanmu कजरा सियाही दिन रंग जाये Kajra siyaahi din rang jaaye Biarkan hari yang diwarnai tinta berlalu तेरी कस्तूरी रइन जगाये Teri kastoori rain jagaaye Kesturi/wewangian dari rusa jantanmu membuatku terjaga sepanjang malam मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu हो चाहे भी तो भूल न पाए Ho chaahe bhi toh bhool na paaye Hatiku tidak bisa melupakanmu bahkan jika Ia menginginkannya untuk melupakanmu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila तेरा नाम...बस तेरा नाम दोहराये Tera naam...bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu ओढ़ के धानी रीत की चादर Odh ke dhaani reet ki chaadar Dengan terbungkus lembaran jubah dan keeudung tradisional आया तेरे शहर में रांझा तेरा Aaya tere shehar mein Raanjha tera Kekasihmu telah datang ke kotamu दुनिया ज़माना, झूठा फ़साना Duniya zamaana,jhootha fasaana Seluruh dunia adalah cerita yang palsu जीने मार्ने का वादा साचा मेरा Jeene marne ka vaada saacha mera Janji saya untuk hidup dan mati (bersama Anda) adalah benar हो शीश महल न मुझे सुहाये Ho sheesh mahal na mujhko suhaaye Bahkan aku tidak menginginkan istana kaca yang cantik seperti Taj Mahal तुझे सान्ग सूखी रोटी भाये Tujhe sang sookhi roti bhaaye... Bahkan menghabiskan roti kering bersamamu terasa menggembirakan मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila मन मस्त मगन Mann mast magan Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu हो चाहे भी तो भूल न पाए Ho chaahe bhi toh bhool na paaye Hatiku tidak bisa melupakanmu bahkan jika Ia menginginkannya untuk melupakanmu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila बस तेरा नाम दोहराये Bas tera naam dohraaye Hanya terus mengulang namamu मन मस्त मगन...मन मस्त मगन Mann mast magan...mann mast magan Hatiku yang gila...Hatiku yang gila